színlap
Brecht - Weill Csákányi Est
Csákányi Eszter válogatása felöleli Kurt Weill és Brecht közös műveinek leghíresebb songjait, az amerikai musicalek néhány slágerét és Weill egy-két önálló dalát is. Számos kaposvári musical-főszerep után Csákány Eszternek ez lesz az első zenés produkciója a Kamrában.
Énekel – Csákányi Eszter
Magyar szöveg – Eörsi István
Hangszerelte és a kamarazenekart vezeti – Darvas Ferenc
Ruhák – Szakács Györgyi
Tér – Khell Zsolt
Fény – Bányai Tamás
Szerkesztő – Merényi Anna
Munkatárs – Tóth Judit
Rendező – Ascher Tamás
Közreműködik
ERnyei László – tangóharmonika
Vámos István / Winkler Balázs – trombita
Makovecz Pál / Mari Ferenc – harsona
Parlagi Gergely / Király Tibor – klarinét és altszaxofon
Ulmann Ottó / Kérdő Gábor / Riha Emil – dob
Munkatársak
Czakó Klára, Hoffmann Éva, Belány Katallin, Szabó Brigitta, Budavári Réka, Horváth József, Erőss Tamás, Tölgyesi Orsolya, Sulyok György, Zana László, Pető József
Bemutató: 1996. Október 25.
külföldi kritikák
Brecht-Weill-Csákányi Est
A "Határ a folyóban" fesztivál keretében Csákányi Eszter magyar színésznő mély benyomást keltő estet tartott. Ascher Tamás rendezésében Weill feleségének, a híres Brecht-előadónőnek, Lotte Lenyának a mozgalmas életéről mesélt (magyar nyelven). A szöveg között egy "best of" dalválogatás hangzott el a Kalóz Jenny-daltól az Ágyúdalon keresztül egészen Bicska Maxi daláig, ami ebben a körben természetesen nem hiányozhatott. A dalok kronológikus sorrendben illeszkedtek Lenya élettörténetébe. Csákányi egyetlen érzelmi rezdülést sem hagyott ki, szenvedély, kétségbeesés, harag és harci kedv között ingázva. Nagyon meggyőző előadás volt egy kiváló fesztiválon!
M.Reichart