v f
Repertoár

színlap


Fordította: Tandori Dezső

Robert Schuster professzor, az elhunyt Josef Schuster professzor fivére Máté Gábor
Anna, az elhunyt lánya Pelsőczy Réka
Olga, az elhunyt lánya Rezes Judit
Lukas, az elhunyt fia Mészáros Béla
Hedvig, professzor asszonynak nevezik, az elhunyt felesége Bodnár Erika
Liebig professzor, egy kolléga Szacsvay László
Liebigné Olsavszky Éva
Landauer úr, egy tisztelő Takátsy Péter
Zittelné, az elhunyt házvezetőnője Szirtes Ági
Herta, az elhunyt szobalánya Kiss Eszter
Díszlet, jelmez Antal Csaba m. v.
Asszisztens Gerlóczi Judit
Rendező Bagossy László m. v.


 


















Thomas Bernhard 1988-ban, az Anschluss ötvenedik évfordulójára írta Heldenplatz, azaz Hősök tere című darabját, amelynek bemutatása nagy vihart kavart Ausztriában. Bernhard már darabja címében is provokálta a közönséget, hiszen Hitler a Heldenplatzon tartotta beszédét a német bevonulás alkalmából, és a mai napig viták tárgyát képezi, valójában és számszerűen hány osztrák is ünnepelte a náci hatalomátvételt a Heldenplatzon. Mint műveiben általában, honfitársaitól Bernhard ezúttal is kíméletlen önvizsgálatot követel. 1945 után Ausztria évtizedeken át, hivatalosan is Hitler első áldozataként értelmezte saját, a háborúban betöltött szerepét. Bernhard, darabjában a kérdést ennél árnyaltabban láttatja, amikor hősei a nácik iránti szimpátiával és antiszemitizmussal vádolják az osztrákokat. Tény, hogy az Anschluss után zsidók tízezreit hurcolták el Ausztriából. Lehet-e egy nép bűnös, kollaboráns, vagy áldozat? A Heldenplatz egy család történetén keresztül elemzi a társadalomnak a fasizmushoz és antiszemitizmushoz való múltbéli és jelenlegi viszonyát.

Az előadás hossza: 3 óra, két szünettel.

Bemutató: 2012. október 12.

 

Thomas Bernhard örököseinek az engedélyét Suhrkamp Verlag és a Hofra Kft. (www.hofra.hu) közvetítette.

képek

Előadásfotók
Fotó: Szabó Dorottya

{phocagallery view=category|categoryid=426}

 

 

Próbafotók

     phoca thumb m dsc 5940

Olvasópróba képek

     phoca thumb m heldenplatz1 14